Rencontrer l'équipe

Fier d'être Allons-y-Pyrénées
 

Rencontrez AYP


Rencontrez les propriétaires AYP
Bonjour, nous sommes Chris et Rachel, vos hôtes à Allons et dans les Pyrénées. Tous deux échappés du secteur public britannique, nous avons franchi le pas et sommes partis dans les Pyrénées françaises pour réaliser notre rêve de gérer notre propre entreprise dans un endroit magnifique. Jusqu'ici, cela a été toute une aventure et nous aimerions que vous en fassiez partie.
 

Passion du vélo


Chris est un passionné de cyclisme. Il a commencé par parcourir les routes accidentées du Lancashire il y a une vingtaine d'années (!). Depuis, il a connu une pause de quelques années (principalement à cause de sa faible présence sur la terre ...). Il y a quelques années, il a découvert le plaisir simple de gravir de grandes collines célèbres, en suivant les traces de roues du Tour de France.

En s’installant dans les Pyrénées, certains des plus célèbres cols sont à sa portée - de Blackstone Edge (Lancs) au puissant Col du Tourmalet (Hautes Pyrénées) pour la montée locale - pas mal!

En plus des paysages et des couleurs qui courent, il passe une journée difficile sur son vélo, après avoir complété les Cingles du Ventoux, la Marmotte Alpes (plusieurs fois) et la Marmotte Pyrénées, entre autres. Il s’agit avant tout de la paix que procure le cyclisme et de rencontrer des gens qui partagent la même passion - espérons-le, il pourra bientôt discuter avec vous.
 

Un visage amical


Lorsqu'elle ne se prélasse pas au bord de la piscine dans le style des années 1950, Rachel dirige le spectacle! Que ce soit pour la conduite et la logistique (avec un peu d’aide pendant la saison) jusqu’à ce que les clients aient tout ce dont ils ont besoin, Rach aime rencontrer les visiteurs de tous les horizons et les connaître. En tant qu'ancienne enseignante, elle aime être organisée (et a peut-être une obsession légèrement malsaine des listes), mais elle n'est pas si sévère; et crie rarement à personne plus.

Ancienne nageuse de compétition, Rachel est dans son élément dans la piscine Fastlane de l'AYP - et commence même à être vue sur un vélo de plus en plus souvent ...